Mim prês forçadament'Amor,
e fez-mi amar que[m] nunc'amou;
e fez-mi tort'e desamor
que mi atal senhor tornou.
5
E vejo que mal baratei
que mi a tal senhor tornei,
que nom sabe que é amar,
e sab'a homem penas dar.
Que forçad'hoj'e sem sabor
10
eno mundo vivendo vou!
Ca nunca púdi haver sabor
de mim nem d'al, des que foi sou,
senom dela. E que farei?
Por que pregunto? Ca eu sei:
15
viver hei, se de mim pensar,
ou morrer, se mim nom amar!
Quem quer x'esto pode veer
(e mais quem mego vid'houer):
que nom hei já sem, nem poder
20
de m'emparar d'ũa molher,
a mais mansa que nunca vi,
nem mais sem sanha, pois naci.
Ve[e]d'ora se estou mal,
que m'emparar nom sei de tal!
25
Ca s[õ]o tam em seu poder
que, s[e] end'al fazer quiser,
non'o poderei eu fazer,
se m'en[de] Deus poder nom der
contra ela, que eu servi,
30
qual dou a ela sobre mi.
Que nunca eu soub'amar al,
ergo ela que mi faz mal.