Pero Guterres - All cantigas

View annotations

Cancioneiros

B 921, V 509

Description

  • Amor
  • Mestria
Muitos a que Deus quis dar mui bom sem
e muit'alto linhag'e gram poder
e muit'outro bem, polo seu plazer,
de tod'esto me podem vencer bem
5
- sei-m'eu aquesto e al sei de mi:
ca tôdolos deste mundo eu venci
d'amar, amando a que m'em poder tem.

A melhor dona e de melhor sem
e mais fremosa que Deus fez nacer,
10
essa sei de coraçom bem querer,
mais de quantos donas quiserom bem
nem querrám já; e pero éste assi,
avém-m'ende o que eu nom mereci:
gram desamor que m'ela por en tem.

15
Pero de a tant'amar, a meu sem
mais de quantos outros Deus quis fazer
nem quantos me cuidam dest'a vencer,
venço-os eu, querendo-lhi gram bem;
pero que nunca del'al entendi
20
senom gram sanha, des quando a vi,
e mal talante que contra mi tem.

E, senhor rei de Portugal, aqui
julgad'ora se eu, amand'assi,
dev'a seer desamado por en.
Separator 1
View annotations

Cancioneiros

B 922, V 510

Description

  • Escárnio e Maldizer
  • Mestria
Todos dizem que Deus nunca pecou,
mais mortalmente o vej'eu pecar:
ca lhe vej'eu muitos desemparar
seus vassalos, que mui caro comprou;
5
ca os leixa morrer com grand'amor,
desemparados de bem de senhor
e já com'estes mim desemparou.

E maior pecado mortal nom sei
ca o que eu vejo fazer a Deus,
10
ca desempara os vassalos seus
em mui gram coita d'amor qual eu hei;
e o senhor que acorrer nom quer
a seus vassalos, quando lh'é mester,
peca mortal, pois é tam alto rei.

15
Todo senhor, de mais rei natural,
dev'os vassalos de mort'a partir
e acorre[r]-lhes, cada que os vir
estar em coita; mais Deus nom é tal,
ca os leixa com grand'amor morrer,
20
e, pero pode, nom lhes quer valer
e assi faz gram pecado mortal.
Separator 2