Deu'lo sab'hoje, mia senhor

Vasco Praga de Sandim

General Note

Diz o trovador à sua senhora que Deus, que tudo conhece, sabe que ele a ama acima de todas as coisas. Mas não com a esperança de obter qualquer benefício, pois sabe que nunca deixará de sofrer por ela. E isto porque, se ele deseja o seu bem, e nada pode fazer quanto aos seus sentimentos, ela quer-lhe mal por isso. Assim sendo, nada fará cessar o seu sofrimento, salvo a morte. Todo o bem que ela lhe poderia conceder - tê-la conhecido - já lho concedeu e mais não fará. Também sabe, no entanto, que, quando se tiver de afastar dela e não a puder ver mais, então morrerá e logo perderá a coita do seu coração.