Quand'ora for a mia senhor veer

Author's note A cantiga, apenas transcrita em B 141, apresenta-se, juntamente com a que a precede (B 140), imediatamente sob a rubrica atributiva "Pero Velho de Taveirós", o que parece coincidir com a indicação do índice Colocci (que atribui a este trovador os números 140-143). Mas a referida rubrica atributiva tem do seu lado direito uma mão desenhada por Colocci, que parece ligar o nome do trovador à rubrica explicativa da cantiga B 142, uma tenção entre Pero Velho e seu irmão Paio Soares de Taveirós. Isto parece indicar que o nome Pero Velho de Taveirós poderá referir-se apenas à tenção da coluna à direita (que, de facto, não tem rubrica atributiva), e não às duas cantigas da coluna da esquerda, que poderão ainda ser do trovador imediatamente anterior, Nuno Eanes Cerzeo.
A este propósito, pode ler-se o detalhado estudo de Déborah González¹ sobre a ocorrência desta "mãozinha" colocciana nos apógrafos italianos, e que conclui pela quase certa atribuição das referidas cantigas a Pero Velho.