A moça, sofrendo por não ver o seu amigo (um sofrimento que a faz ousada), pede à mãe que lhe dê autorização para ir ter com ele - mas acrescentando que, se não a obtiver, irá na mesma contra a vontade dela.
Financiado por fundos nacionais através da FCT – Fundação para a Ciência e a Tecnologia, I. P., no âmbito do Projeto Estratégico do Instituto de Estudos Medievais - financiamentos Base UIDB/00749/2020 (DOI: 10.54499/UIDB/00749/2020) e Programático UIDP/00749/2020 (DOI: 10.54499/UIDP/00749/2020).