Manuel Pedro Ferreira | Cantigas Medievais Galego-Portuguesas

Compositor

Description / Notes

Musicólogo especializado em música medieval europeia. Doutorou-se na Universidade de Princeton com uma tese sobre o canto gregoriano em Cluny. Publicou inúmeros artigos científicos e uma dezena de livros monográficos ou colectivos, entre os quais têm lugar de destaque as suas edições musicais das cantigas de Martin Codax (Lisboa, 1986) e D. Dinis (Kassel, 2005). Paralelamente, tem exercido actividade como crítico musical, intérprete musical, compositor e poeta.

Participation in musical versions

Compositor-recriação
- Disseron-m'agora do meu namorado
  Musical version from cantiga Disserom-m'agora do meu namorado (Amigo)
Direcção musical
- Ondas do mare de Vigo (Director)
  Musical version from cantiga Ondas do mar de Vigo (Amigo)
- Mandad'ei comigo (Director)
  Musical version from cantiga Mandad'hei comigo (Amigo)
- Mia irmana fremosa, treides comigo
  Musical version from cantiga Mia irmana fremosa, treides comigo (Amigo)
- Ai Deus, se sab'ora meu amigo (Director)
  Musical version from cantiga Ai Deus, se sab'ora meu amigo (Amigo)
- Quantas sabedes amar amigo
  Musical version from cantiga Quantas sabedes amar amigo (Amigo)
- Ai ondas que eu vin veer
  Musical version from cantiga Ai ondas que eu vim veer (Amigo)
- Pois que vos Deus, amigo quer guisar
  Musical version from cantiga Pois que vos Deus, amigo, quer guisar (Amor)
- Ondas do mar de Vigo
  Musical version from cantiga Ondas do mar de Vigo (Amigo)
- Mandad'ei comigo
  Musical version from cantiga Mandad'hei comigo (Amigo)
- Mia irmana fremosa, treides comigo
  Musical version from cantiga Mia irmana fremosa, treides comigo (Amigo)
- Ai Deus, se sab'ora meu amigo
  Musical version from cantiga Ai Deus, se sab'ora meu amigo (Amigo)
- Quantas sabedes amar amigo
  Musical version from cantiga Quantas sabedes amar amigo (Amigo)
- Ai ondas que eu vin veer
  Musical version from cantiga Ai ondas que eu vim veer (Amigo)
- Foi-s'o meu amigo a cas d'el-rei
  Musical version from cantiga Foi-s'o meu amigo a cas d'el-rei (Amigo)
- Quand'eu vejo las ondas
  Musical version from cantiga Quand'eu vejo las ondas (Amor)
- Quix ben, amigos, e quer'e querrei
  Musical version from cantiga Quix bem, amigos, e quer'e querrei (Amor)
- Senhor, pois me nom queredes
  Musical version from cantiga Senhor, pois me nom queredes (Amor)
- Pero Perez se remeteu
  Musical version from cantiga Pero Pérez se remeteu (Escárnio e Maldizer)
- Pois que vos Deus, amigo, quer guisar
  Musical version from cantiga Pois que vos Deus, amigo, quer guisar (Amor)
- Que mui gran prazer que eu ei, senhor
  Musical version from cantiga Que mui gram prazer que eu hei, senhor (Amor)
- Ondas do mar de Vigo
  Musical version from cantiga Ondas do mar de Vigo (Amigo)
- Vi hoj'eu donas mui bem parecer
  Musical version from cantiga Vi hoj'eu donas mui bem parecer (Amor)
- João Soarez, Comecei
  Musical version from cantiga - Joam Soárez, comecei (Tenção)
Editor
- Cantiga II Mandad’ei comigo
  Musical version from cantiga Mandad'hei comigo (Amigo)
- Cantiga III Mia irmana fremosa
  Musical version from cantiga Mia irmana fremosa, treides comigo (Amigo)
- Cantiga IV Ai Deus, se sab'ora meu amigo
  Musical version from cantiga Ai Deus, se sab'ora meu amigo (Amigo)
- Cantiga VII Ai ondas que eu vin veere
  Musical version from cantiga Ai ondas que eu vim veer (Amigo)
- Par Deus, ai dona Leonor
  Musical version from cantiga Par Deus, ai dona Leonor (Amor)
- Un cavalo non comeu
  Musical version from cantiga Um cavalo nom comeu (Escárnio e Maldizer)
- Non quer’eu donzela fea
  Musical version from cantiga Nom quer'eu donzela fea (Escárnio e Maldizer)
- Fois’o o meu amigo a cas d’elrei
  Musical version from cantiga Foi-s'o meu amigo a cas d'el-rei (Amigo)
- Quand’eu vejo las ondas
  Musical version from cantiga Quand'eu vejo las ondas (Amor)
- I. Pois que vos Deus, amigo, quer guisar
  Musical version from cantiga Pois que vos Deus, amigo, quer guisar (Amor)
- II. A tal estado m’adusse, senhor
  Musical version from cantiga A tal estado m'adusse, senhor (Amor)
- III. O que vos nunca cuidei a dizer
  Musical version from cantiga O que vos nunca cuidei a dizer (Amor)
- IV. Que mui gran prazer que eu ei, senhor
  Musical version from cantiga Que mui gram prazer que eu hei, senhor (Amor)
- V. Senhor fremosa, non poss’eu osmar
  Musical version from cantiga Senhor fremosa, nom poss'eu osmar (Amor)
- VI. Non sei como me salv’a mha senhor
  Musical version from cantiga Nom sei como me salv'a mia senhor (Amor)
- VII. Quix ben, amigos, e quer’e querrei
  Musical version from cantiga Quix bem, amigos, e quer'e querrei (Amor)
- Ondas do mare de Vigo
  Musical version from cantiga Ondas do mar de Vigo (Amigo)
- Mandad'ei comigo
  Musical version from cantiga Mandad'hei comigo (Amigo)
- Mia irmana fremosa, treides comigo
  Musical version from cantiga Mia irmana fremosa, treides comigo (Amigo)
- Ai Deus, se sab'ora meu amigo
  Musical version from cantiga Ai Deus, se sab'ora meu amigo (Amigo)
- Quantas sabedes amar amigo
  Musical version from cantiga Quantas sabedes amar amigo (Amigo)
- Ai ondas que eu vin veer
  Musical version from cantiga Ai ondas que eu vim veer (Amigo)
- Foi-s'o meu amigo a cas d'el-rei
  Musical version from cantiga Foi-s'o meu amigo a cas d'el-rei (Amigo)
- Quand'eu vejo las ondas
  Musical version from cantiga Quand'eu vejo las ondas (Amor)
- Un cavalo non comeu
  Musical version from cantiga Um cavalo nom comeu (Escárnio e Maldizer)
- Fois'o meu amigo
  Musical version from cantiga Foi-s'o meu amigo a cas d'el-rei (Amigo)
- Quand'eu vejo las ondas
  Musical version from cantiga Quand'eu vejo las ondas (Amor)
- Vi hoj'eu donas mui bem parecer
  Musical version from cantiga Vi hoj'eu donas mui bem parecer (Amor)
- João Soarez, Comecei
  Musical version from cantiga - Joam Soárez, comecei (Tenção)
Produtor
- Cantiga I Ondas do mar de Vigo
  Musical version from cantiga Ondas do mar de Vigo (Amigo)
- Cantiga II Mandad’ei comigo
  Musical version from cantiga Mandad'hei comigo (Amigo)
- Cantiga III Mia irmana fremosa
  Musical version from cantiga Mia irmana fremosa, treides comigo (Amigo)
- Cantiga IV Ai Deus, se sab'ora meu amigo
  Musical version from cantiga Ai Deus, se sab'ora meu amigo (Amigo)
- Cantiga V Quantas sabedes amare amigo
  Musical version from cantiga Quantas sabedes amar amigo (Amigo)
- Cantiga VII Ai ondas que eu vin veere
  Musical version from cantiga Ai ondas que eu vim veer (Amigo)
- Par Deus, ai dona Leonor
  Musical version from cantiga Par Deus, ai dona Leonor (Amor)
- Un cavalo non comeu
  Musical version from cantiga Um cavalo nom comeu (Escárnio e Maldizer)
- Non quer’eu donzela fea
  Musical version from cantiga Nom quer'eu donzela fea (Escárnio e Maldizer)
- Fois’o o meu amigo a cas d’elrei
  Musical version from cantiga Foi-s'o meu amigo a cas d'el-rei (Amigo)
- Quand’eu vejo las ondas
  Musical version from cantiga Quand'eu vejo las ondas (Amor)
- I. Pois que vos Deus, amigo, quer guisar
  Musical version from cantiga Pois que vos Deus, amigo, quer guisar (Amor)
- II. A tal estado m’adusse, senhor
  Musical version from cantiga A tal estado m'adusse, senhor (Amor)
- III. O que vos nunca cuidei a dizer
  Musical version from cantiga O que vos nunca cuidei a dizer (Amor)
- IV. Que mui gran prazer que eu ei, senhor
  Musical version from cantiga Que mui gram prazer que eu hei, senhor (Amor)
- V. Senhor fremosa, non poss’eu osmar
  Musical version from cantiga Senhor fremosa, nom poss'eu osmar (Amor)
- VI. Non sei como me salv’a mha senhor
  Musical version from cantiga Nom sei como me salv'a mia senhor (Amor)
- VII. Quix ben, amigos, e quer’e querrei
  Musical version from cantiga Quix bem, amigos, e quer'e querrei (Amor)
- Ondas do mare de Vigo
  Musical version from cantiga Ondas do mar de Vigo (Amigo)
- Mandad'ei comigo
  Musical version from cantiga Mandad'hei comigo (Amigo)
- Mia irmana fremosa, treides comigo
  Musical version from cantiga Mia irmana fremosa, treides comigo (Amigo)
- Ai Deus, se sab'ora meu amigo
  Musical version from cantiga Ai Deus, se sab'ora meu amigo (Amigo)
- Quantas sabedes amar amigo
  Musical version from cantiga Quantas sabedes amar amigo (Amigo)
- Ai ondas que eu vin veer
  Musical version from cantiga Ai ondas que eu vim veer (Amigo)
- Quand'eu vejo las ondas
  Musical version from cantiga Quand'eu vejo las ondas (Amor)
- Ondas do mar de Vigo
  Musical version from cantiga Ondas do mar de Vigo (Amigo)
Reconstrução da melodia
- Cantiga V Quantas sabedes amare amigo
  Musical version from cantiga Quantas sabedes amar amigo (Amigo)
- I. Pois que vos Deus, amigo, quer guisar
  Musical version from cantiga Pois que vos Deus, amigo, quer guisar (Amor)
- II. A tal estado m’adusse, senhor
  Musical version from cantiga A tal estado m'adusse, senhor (Amor)
- III. O que vos nunca cuidei a dizer
  Musical version from cantiga O que vos nunca cuidei a dizer (Amor)
- IV. Que mui gran prazer que eu ei, senhor
  Musical version from cantiga Que mui gram prazer que eu hei, senhor (Amor)
- V. Senhor fremosa, non poss’eu osmar
  Musical version from cantiga Senhor fremosa, nom poss'eu osmar (Amor)
- VI. Non sei como me salv’a mha senhor
  Musical version from cantiga Nom sei como me salv'a mia senhor (Amor)
- VII. Quix ben, amigos, e quer’e querrei
  Musical version from cantiga Quix bem, amigos, e quer'e querrei (Amor)
- Pois que vos Deus, amigo quer guisar
  Musical version from cantiga Pois que vos Deus, amigo, quer guisar (Amor)
- Non sei como me salv'a mha senhor
  Musical version from cantiga Nom sei como me salv'a mia senhor (Amor)
- Mandad'ei comigo
  Musical version from cantiga Mandad'hei comigo (Amigo)
- Mia irmana fremosa, treides comigo
  Musical version from cantiga Mia irmana fremosa, treides comigo (Amigo)
- Ai Deus, se sab'ora meu amigo
  Musical version from cantiga Ai Deus, se sab'ora meu amigo (Amigo)
- Quantas sabedes amar amigo
  Musical version from cantiga Quantas sabedes amar amigo (Amigo)
- Ai ondas que eu vin veer
  Musical version from cantiga Ai ondas que eu vim veer (Amigo)
- Quantas sabedes amar amigo
  Musical version from cantiga Quantas sabedes amar amigo (Amigo)
- Quix ben, amigos, e quer'e querrei
  Musical version from cantiga Quix bem, amigos, e quer'e querrei (Amor)
- Senhor, pois me nom queredes
  Musical version from cantiga Senhor, pois me nom queredes (Amor)
- Pero Perez se remeteu
  Musical version from cantiga Pero Pérez se remeteu (Escárnio e Maldizer)
- Com' eu em dia de Páscoa queria bem comer
  Musical version from cantiga Com'eu em dia de Páscoa querria bem comer (Escárnio e Maldizer)
- Pois que vos Deus, amigo, quer guisar
  Musical version from cantiga Pois que vos Deus, amigo, quer guisar (Amor)
- Que mui gran prazer que eu ei, senhor
  Musical version from cantiga Que mui gram prazer que eu hei, senhor (Amor)
- Non me posso pagar tanto
  Musical version from cantiga Nom me posso pagar tanto (Sirventês moral)
- Quand'eu vejo las ondas
  Musical version from cantiga Quand'eu vejo las ondas (Amor)
Transcrição da cantiga
- Cantiga I Ondas do mar de Vigo
  Musical version from cantiga Ondas do mar de Vigo (Amigo)
- Cantiga II Mandad’ei comigo
  Musical version from cantiga Mandad'hei comigo (Amigo)
- Cantiga III Mia irmana fremosa
  Musical version from cantiga Mia irmana fremosa, treides comigo (Amigo)
- Cantiga IV Ai Deus, se sab'ora meu amigo
  Musical version from cantiga Ai Deus, se sab'ora meu amigo (Amigo)
- Cantiga V Quantas sabedes amare amigo
  Musical version from cantiga Quantas sabedes amar amigo (Amigo)
- Cantiga VII Ai ondas que eu vin veere
  Musical version from cantiga Ai ondas que eu vim veer (Amigo)
- Par Deus, ai dona Leonor
  Musical version from cantiga Par Deus, ai dona Leonor (Amor)
- Un cavalo non comeu
  Musical version from cantiga Um cavalo nom comeu (Escárnio e Maldizer)
- Non quer’eu donzela fea
  Musical version from cantiga Nom quer'eu donzela fea (Escárnio e Maldizer)
- Fois’o o meu amigo a cas d’elrei
  Musical version from cantiga Foi-s'o meu amigo a cas d'el-rei (Amigo)
- Quand’eu vejo las ondas
  Musical version from cantiga Quand'eu vejo las ondas (Amor)
- I. Pois que vos Deus, amigo, quer guisar
  Musical version from cantiga Pois que vos Deus, amigo, quer guisar (Amor)
- II. A tal estado m’adusse, senhor
  Musical version from cantiga A tal estado m'adusse, senhor (Amor)
- III. O que vos nunca cuidei a dizer
  Musical version from cantiga O que vos nunca cuidei a dizer (Amor)
- IV. Que mui gran prazer que eu ei, senhor
  Musical version from cantiga Que mui gram prazer que eu hei, senhor (Amor)
- V. Senhor fremosa, non poss’eu osmar
  Musical version from cantiga Senhor fremosa, nom poss'eu osmar (Amor)
- VI. Non sei como me salv’a mha senhor
  Musical version from cantiga Nom sei como me salv'a mia senhor (Amor)
- VII. Quix ben, amigos, e quer’e querrei
  Musical version from cantiga Quix bem, amigos, e quer'e querrei (Amor)
- Ondas do mare de Vigo
  Musical version from cantiga Ondas do mar de Vigo (Amigo)
- Mandad'ei comigo
  Musical version from cantiga Mandad'hei comigo (Amigo)
- Mia irmana fremosa, treides comigo
  Musical version from cantiga Mia irmana fremosa, treides comigo (Amigo)
- Ai Deus, se sab'ora meu amigo
  Musical version from cantiga Ai Deus, se sab'ora meu amigo (Amigo)
- Quantas sabedes amar amigo
  Musical version from cantiga Quantas sabedes amar amigo (Amigo)
- Ai ondas que eu vin veer
  Musical version from cantiga Ai ondas que eu vim veer (Amigo)
- Pois que vos Deus, amigo quer guisar
  Musical version from cantiga Pois que vos Deus, amigo, quer guisar (Amor)
- Non sei como me salv'a mha senhor
  Musical version from cantiga Nom sei como me salv'a mia senhor (Amor)
- Ondas do mar de Vigo
  Musical version from cantiga Ondas do mar de Vigo (Amigo)
- Mandad'ei comigo
  Musical version from cantiga Mandad'hei comigo (Amigo)
- Mia irmana fremosa, treides comigo
  Musical version from cantiga Mia irmana fremosa, treides comigo (Amigo)
- Ai Deus, se sab'ora meu amigo
  Musical version from cantiga Ai Deus, se sab'ora meu amigo (Amigo)
- Quantas sabedes amar amigo
  Musical version from cantiga Quantas sabedes amar amigo (Amigo)
- Ai ondas que eu vin veer
  Musical version from cantiga Ai ondas que eu vim veer (Amigo)
- Foi-s'o meu amigo a cas d'el-rei
  Musical version from cantiga Foi-s'o meu amigo a cas d'el-rei (Amigo)
- Quantas sabedes amar amigo
  Musical version from cantiga Quantas sabedes amar amigo (Amigo)
- Quand'eu vejo las ondas
  Musical version from cantiga Quand'eu vejo las ondas (Amor)
- Quix ben, amigos, e quer'e querrei
  Musical version from cantiga Quix bem, amigos, e quer'e querrei (Amor)
- Senhor, pois me nom queredes
  Musical version from cantiga Senhor, pois me nom queredes (Amor)
- Pero Perez se remeteu
  Musical version from cantiga Pero Pérez se remeteu (Escárnio e Maldizer)
- Pois que vos Deus, amigo, quer guisar
  Musical version from cantiga Pois que vos Deus, amigo, quer guisar (Amor)
- Que mui gran prazer que eu ei, senhor
  Musical version from cantiga Que mui gram prazer que eu hei, senhor (Amor)
- Ondas do mar de Vigo
  Musical version from cantiga Ondas do mar de Vigo (Amigo)
- Un cavalo non comeu
  Musical version from cantiga Um cavalo nom comeu (Escárnio e Maldizer)
- Fois'o meu amigo
  Musical version from cantiga Foi-s'o meu amigo a cas d'el-rei (Amigo)