Par Deus, senhor, muit'aguisad[o] hei

Nota geral

Dirigindo-se à sua senhora, o trovador diz-lhe que tem a certeza de que, assim que se separar dela, passará muito tempo sem a ver. Mas apenas por um motivo: é que, por mais curto que esse tempo seja, para ele será sempre grande demais. Na segunda estrofe, concretiza: se passar um dia a mais longe dela, sentirá que um ano ou mais tardou por lá. De modo que, na terceira estrofe, pergunta: que lhe adianta regressar rapidamente? Por mais rapidamente que regresse, para ele será sempre tarde, já que um dia sem a ver equivale a mil dias longe dela.