Nota geral
Cantiga algo obscura, dirigida a este João Nicolás, que encontrava argumentos jurídicos para não ser executada a sentença de um homem condenado à revelia. A composição poderá estar incompleta, já que os argumentos avançados a partir do meio da segunda estrofe parecem iniciar um qualquer equívoco que eventualmente se desenvolveria.Embora Lapa1 entenda que este João Nicolás seria um homem de leis, não deixa de ser curiosa a homonímia com Mestre João Nicolás, o conhecido físico (e também privado) de Afonso X.
Referências
1
Lapa, Manuel Rodrigues
(1970),
Cantigas d'Escarnho e de Maldizer dos Cancioneiros Medievais Galego-Portugueses, 2ª Edição,
Vigo, Editorial Galaxia
