Nota geral
Esta é a cantiga que Fernão Garcia Esgaravunha dirigiu a João Soares Coelho, parodiando a cantiga de amor Atal vej'eu aqui ama chamada, cantiga na qual o trovador elogiava a sua senhor como ama de meninos. Com esta paródia se inaugura, pois, a chamada "questão da ama", conhecida polémica em que participaram vários trovadores afonsinos.Com irónico realismo, D. Fernão Garcia retoma, pois, nesta composição, o elogia da ama - mas gabando agora qualidades bem menos corteses e bem mais prosaicas, como saber talhar camisas ou fazer queijadas e chouriços.
A composição tem o interesse documental suplementar de poder eventualmente ajudar não só a localizar o ciclo (a partir das suas referências a Castela) mas também a datá-lo. Na verdade, se D. Fernão Garcia morreu, como supõe Resende de Oliveira1, por volta de 1251, este ciclo da "ama" teria de ser anterior. Veja-se, no entanto, a Nota Geral à cantiga de João Soares Coelho, onde o assunto é mais detalhadamente abordado.
Referências
1
Oliveira, António Resende de
(1994),
Depois do espectáculo trovadoresco. A estrutura dos cancioneiros peninsulares e as recolhas dos séculos XIII e XIV,
Lisboa, Edições Colibri