Nota geral
Começando por lamentar que ninguém lhe sugira um meio de ir até onde está a sua senhora, o trovador faz o seu elogio: a dona por quem morre é a mais formosa e a de maiores qualidades. Mas acrescenta que nunca ousou confessar-lhe o seu amor, preferindo suportar em silêncio o sofrimento, com receio de a perder. Pede, no entanto, a Deus que o leve para perto dela, pois já há muito a não vê. Pois só recuperará a alegria quando a vir.A composição salienta-se sobretudo pela sua forma elaborada, na qual Pero Garcia Burgalês é mestre, aqui assente na sucessão de dobres em posição de rima.
Recursos Dobre
(vv. 1 e 4 de cada estrofe)<br><i>quem</i> (I), <i>bem</i> (II), <i>ante mia coita 'ndurar </i>(III), <i>a logar</i> (IV);<br>(vv. 2, 3, 5)<i> ir</i> (I), <i>fez</i> (II), <i>senhor</i> (III),<i> nom</i> (IV);<br>(vv. 6, 7)<i> vi </i>(I), <i>si me val