Nota geral
Nesta original cantiga, o trovador, partindo da sua incapacidade para confessar o seu amor à sua senhora, imagina toda uma (complicada) estratégia para lho revelar. Em primeiro lugar, pediria a um amigo para colaborar, e combinariam então ambos a partida do trovador. Uma vez partido, o amigo iria junto da sua senhora e falar-lhe-ia desse amor. E diria depois ao trovador qual tinha sido a reação dela. Se fosse negativa, o trovador, no regresso, iria ter com ela e jurar-lhe-ia que tudo o que o amigo lhe tinha dito era falso, mas de tal modo que ela ficasse desapontada. E a partir daí, nunca mais lhe tocaria no assunto, nem que morresse. Uma morte que ele crê próxima.
