Nota geral
Este lai, o quarto dos cinco que abrem o Cancioneiro da Biblioteca Nacional, é uma versão livre do lai francês "D'amor vient mon chant et mon plor", incluído no Tristan en prose. (Sharrer: 19881).Recursos Dobre
(vv. 1 e 3 de cada estrofe) <br><i>cant'e choro</i> (I), <i>oro</i> (II), <i>demoro</i> (III)
Referências
1
Sharrer, Harvey
(1988),
“La materia de Bretaña en la poesía gallego-portuguesa.” in Actas del I Congreso de la Asociación Hispánica de Literatura Medieval: Santiago de Compostela, 1985, Ed.Vicenç Beltrán. Barcelona: PUP,
Barcelona: PUP
