Nota geral
Partindo da hipótese que este D. Airas possa ser o trovador João Airas de Santiago, esta cantiga poderá ser a jocosa resposta do rei a uma outra de João Airas, na qual o trovador galego ameaça, também risonhamente, Afonso X de ir a Portugal procurar melhor justiça, se o rei não o quiser defender de um marido exaltado.Formalmente, deveria tratar-se de uma cantiga de seguir, já que Afonso X utiliza parodicamente o refrão de uma cantiga de amigo de Fernão Froiaz.
