Nota geral
Dirigindo-se à sua senhora, o trovador diz-lhe que, se Deus e ela quisessem, o maior gosto que poderia ter era estar perto dela. E se isso acontecesse, ficaria tão feliz que não trocaria a sua posição nem pela de um rei ou de um infante,Dado o estatuto de D. Dinis, há uma nítida dimensão irónica nesta cantiga, embora seja impossível percebermos exatamente qual (nem mesmo sabemos se D. Dinis era ainda infante ou era já rei quando a compôs).
Recursos Dobre
Mozdobre (v. 2 de cada estrofe, em I imperf., v. 3):<br><i>estades/ estevesse</i> (I), <i>morássedes/ morasse</i> (II), <i>vivêssedes/ vivesse</i> (III)