Quand', amiga, meu amigo veer

Nota geral

Embora pareça tratar-se de um fragmento de uma composição maior, esta curta estrofe faz sentido completo: dirigindo-se a uma amiga, a moça propõe-lhe um estratagema para ver se o seu amigo lhe é fiel: que, quando ele chegar, a amiga fale "por acaso" de outras donzelas; e no seu rosto logo poderão adivinhar então os seus verdadeiros sentimentos.