Nota geral
O trovador diz à sua senhora que vai partir para a corte real, ferido de amor para sempre. E por certo, sem a ver, morrerá.Sendo esta uma cantiga de amor, como se compreende perfeitamente no vocativo "senhor" presente no segundo verso do refrão, note-se que o verso de abertura não deixa de provocar alguma estranheza inicial no leitor, pelas semelhanças manifestas com o registo das cantigas de amigo (uma vez que a sequência "eu, formosa", ou mesmo apenas "formosa", são fórmulas usadas por várias vozes femininas para se referirem a si próprias em cantigas deste género). É possível que esta ambiguidade fosse propositada, mas não poderemos ter a certeza.
