De gram coita faz gram lezer

Nota geral

Numa cantiga otimista, o trovador começa por afirmar o que considera uma verdade geral: Deus depressa transforma a tristeza em alegria. Mas explica por que o diz: porque viu a sua senhora partir e agora vê-a regressar. Assim sendo, e considerando que se devem relativizar as coisas, não se irá queixar demasiado, e sempre suportará com coragem as tristezas que eventualmente tiver (e que, a partir de agora, já não terá).