Nuno Rodrigues de Candarei

Bibliographic notes

Trovador possivelmente galego, cuja biografia é ainda algo obscura. Poderá ser o filho do galego Rodrigo Pais de Candrei, documentado, entre 1214 e 1230, como vassalo do magnate D. Rodrigo Gomes de Trastâmara, e que sabemos tê-lo acompanhado no serviço a D. Fernando III (os documentos indicam que o fez com um seu filho¹). Se esse filho for Nuno Rodrigues (hipótese que o patronímico do seu nome torna plausível), o trovador terá, pois, frequentado a corte castelhana. Nesta hipótese, poderá ainda ser familiar do D. Mendo de Candarei a quem Afonso X dirige duas cantigas satíricas (e que será talvez o trovador Mem Pais, como sugerimos na respetiva nota biográfica).
Acrescente-se, no entanto, que o eventual apelido de família, na forma Gondarei, está igualmente presente em Portugal. Como nos informa Resende de Oliveira² (seguindo a pista de D. Carolina Michaëlis, que parece inclinada a atribuir nacionalidade portuguesa a Nuno Rodrigues³), em 1258, um Mem Rodrigues de Gondarei (eventualmente irmão de Nuno Rodrigues) possuía bens próximo de Penafiel. Na verdade, os frequentes casamentos de membros da família galega com linhagens portuguesas não afastam a hipótese de alguns deles se terem fixado em Portugal. Foi o caso de Mor Rodrigues de Candarei, também possivelmente irmã do trovador, casada com Gomes Viegas de Basto.
Apesar de todas as incertezas, os dados aduzidos apontam, pois, para a nacionalidade galega de Nuno Rodrigues, cujo o período de atividade deverá ter decorrido em meados do século XIII.