General Note
Segunda cantiga de João Soares dirigida ao "mouro" João Fernandes (
ver primeira), o qual, pelos vistos, se preparava para partir em cruzada aos Lugares Santos (ou estaria de regresso, já que este ponto não é claro). Como a anterior, esta composição baseia-se novamente num equívoco sobre a identidade do mouro citado (o próprio João Fernandes "que semelhava mouro"). As referências muito concretas da cantiga, nomeadamente à luta do imperador Frederico II de Sicília contra o Papa, bem como à invasão dos Mongóis, permitem-nos datar a composição dos anos 1241-1242. A ser assim, é possível que a cruzada referida seja a efetuada pelo rei Teobaldo I de Navarra, entre os anos 1239-1241.
