General Note
Nova cantiga sobre o comportamento de alguns nobres nas guerras de reconquista da Andaluzia, que vem na sequência das duas que a precedem nos apógrafos italianos, nomeadamente da primeira delas. É possível, aliás, que se trate do mesmo rico-homem. Note-se que a referência ao mês de Maio tem a ver com o facto de ser nessa época que se fazia o fossado, ou seja, a reunião das tropas nas fronteiras de guerra. Mas a cantiga joga igualmente, com divertida ironia, com as muito populares festas do mês de Maio, e os seus tradicionais raminhos de oferta (as maias). O processo é semelhante ao utilizado pelo próprio Afonso X numa das suas cantigas.Para o contexto político concreto da cantiga, ver a Nota Geral à primeira das cantigas deste ciclo.