tôdalos

Meaning

todos

Cantigas em que ocorre o termo

Tôdalas gentes mi a mi estranhas som
Nuno Anes Cerzeo

(Line 1) Tôdalas gentes mi a mi estranhas som
- Ai, Pai Soárez, venho-vos rogar
Martim Soares

(In the rubrica)
Muitos vej'eu que, com mêngua de sem
Fernão Gonçalves de Seabra

(Line 3) tôdolos que me vêem preguntar
Senhor fremosa, pois que Deus nom quer
Paio Gomes Charinho

(Line 7) tôdolos dias em que eu viver.
Levad', amigo que dormide'las manhanas frias
Nuno Fernandes Torneol

(Line 2) tôdalas aves do mundo d'amor dizia[m]:
Muitos a que Deus quis dar mui bom sem
Pero Guterres

(Line 6) ca tôdolos deste mundo eu venci
Que mal s'este mundo guisou
Pero da Ponte

(Line 14) que tôdalas Deus acabou.
Nom perç'eu coita do meu coraçom
Vasco Rodrigues de Calvelo

(Line 15) E pois eu já tôdalas coitas sei,
A vós fez Deus, fremosa mia senhor
Pero de Armea

(Line 11) tôdalas donas e fez-vos melhor
Sei bem que quantos eno mund'amarom
Pedro Amigo de Sevilha

(Line 2) e amam, tôdolos provou Amor;
Dizem pela terra, senhor, ca vos amei
Airas Pais

(Line 2) e de tôdalas coitas a vossa maior hei!
Cavaleiro, com vossos cantares
Martim Soares

(Line 9) tôdolos havedes por pagados;
Fernam Díaz, este que and'aqui
Pero Garcia Burgalês

(Line 5) tôdolos foi provar o pecador;
Maestre, tôdolos vossos cantares
Gonçalo Anes do Vinhal

(Line 1) Maestre, tôdolos vossos cantares
Dom Estêvam fez[o] sa partiçom
João Soares Coelho

(Line 6) em tôd[ol]os três portos que i som.
- Quero que julguedes, Pero Garcia
Lourenço

(Line 2) d'antre mim e tôdolos trobadores
D'um home sei eu de mui bom logar
Gil Peres Conde

(Line 15) de tôdolos logares que lh'eu sei;