Não há certezas quanto à identificação desta personagem (chamado, numa das cantigas a ele dirigidas, Fernão Dias Estaturão), até por não haver notícia de nenhum adiantado ou meirinho-mor com este nome, em tempos de Fernando III ou de Afonso X, cargo que algumas das cantigas lhe atribuem. De resto, se Estaturão tem sido entendido como alcunha (o de estatura grande), Xulio Viejo sugeriu que poderia ser eventualmente erro por Esturão (asturiano), hipótese que, embora parecendo coadunar-se com alguns dos topónimos presentes nas cantigas, também não corresponde a nenhuma personagem localizada. O mais provável, assim, será tratar-se de uma autoridade de âmbito mais local. Neste sentido, o galego Fernão Dias, referido no Nobiliário do Conde D. Pedro (76G3), poderia ser uma boa hipótese, já que o seu enquadramento familiar poderia motivar um qualquer ataque político. Filho de D. Diego Gomez de Pobrãos ou de Roa, que foi priol do Hospital em Castela, dele nos diz ainda D. Pedro que foi dos boos mancebos que houve em Galiza (...) e morreo sem semel.
Poderemos, no entanto, referir alguns outros homónimos, como um Fernão Dias Hormicedo "Corpo Delgado", que era vassalo de D. Diogo Lopes Haro, em 1249; um outro Fernão Dias, atestado como alcaide do rei em Burgos, em 1268, segundo indicações de González Jimenez; e ainda um outro Fernando Dias, este vassalo de D. Nuno Gonçalves de Lara, e que está documentado em 1275. De resto, algumas referências adicionais ao provável contexto político das cantigas que lhe são dirigidas podem ser encontradas na Nota Geral a uma dessas composições.
Poderemos, no entanto, referir alguns outros homónimos, como um Fernão Dias Hormicedo "Corpo Delgado", que era vassalo de D. Diogo Lopes Haro, em 12492; um outro Fernão Dias, atestado como alcaide do rei em Burgos, em 1268, segundo indicações de González Jimenez3; e ainda um outro Fernando Dias, este vassalo de D. Nuno Gonçalves de Lara, e que está documentado em 12754. De resto, algumas referências adicionais ao provável contexto político das cantigas que lhe são dirigidas podem ser encontradas na Nota Geral a uma dessas composições.