Quando m'eu mui triste de mia senhor

Na sequência da dolorosa partida da sua senhora (ela parte, aparentemente obrigada a isso, e ele fica), o trovador diz-nos que, se tivesse imaginado poder viver tanto tempo sem ela, certamente teria preferido morrer no momento da despedida.