atal

Significado

tal

Cantigas em que ocorre o termo

Domingas Eanes houve sa baralha
Afonso X

(Linha 23) que atal chaga jamais nunca cerra,
Pois que vos Deus fez, mia senhor
D. Dinis

(Linha 11) pois vos Deus atal foi fazer,
Ai fals'amig'e sem lealdade
D. Dinis

(Linha 5) a que vós atal pedra lançastes.
Par Deus, amiga, quant'eu receei
Gonçalo Anes do Vinhal

(Linha 20) mais sempre m'eu d'atal preito guardei
Os namorados que trobam d'amor
João, jograr

(Linha 21) que nom ficou [a]tal nos cristãaos.
Diss'hoj'el-rei: - Pois Dom Foão mais val
Estêvão da Guarda

(Linha 13) Pois lhi Deus atal ventura deu
Com'aveo a Merlim de morrer
Estêvão da Guarda

(Linha 19) atal morte de qual morreu Merlim,
O infançom houv'atal
Lopo Lias

(Linha 1) O infançom houv'atal
Dom Marco, vej'eu muito queixar
Rui Queimado

(Linha 16) se vos mui ced'outr'atal nom fezer:
Nom levava nem dinheiro
Gonçalo Anes do Vinhal

(Linha 11) u [er'] atal fareleiro;
- Lourenço, soías tu guarecer
João Peres de Aboim

(Linha 23) por que leixarei eu trobar atal
Joam Fernándiz, mentr'eu vosc'houver
João Soares Coelho

(Linha 10) atal cousa qual dizem que vos faz:
Bom casament'é, pera Dom Gramilho
João Soares Coelho

(Linha 16) pois que eu com atal molher casasse,
Ai amor, amore de Pero Cantone
Fernão Soares de Quinhones

(Linha 11) ca atal era outr'amor de meu tio,
Ũa donzela coitado
Caldeirom

(Linha 19) Atal a fez Nostro Senhor: