guisa

Significado

maneira

Cantigas em que ocorre o termo

Dizer-vos quer'eu, mia senhor
Múnio Fernandes de Mirapeixe

(Linha 2) de qual guisa vos quer'eu bem,
O gram cuidad'e o afã sobejo
Fernão Rodrigues de Calheiros

(Linha 20) d'algũa guisa mia senhor veer,
Home que gram bem quer molher
Vasco Praga de Sandim

(Linha 16) per algũa guisa guardar
Tanto me senç'ora já coitado
Vasco Praga de Sandim

(Linha 19) E Amor, de pram, m'em guisa tem
Quem bõa dona gram bem quer
João Soares Somesso

(Linha 22) Mais por qual guisa poderá
Ai mia senhor! se eu nom merecesse
Martim Soares

(Linha 3) doutra guisa pensara El de mi,
Quando me nembra de vós, mia senhor
Martim Soares

(Linha 3) e de qual guisa leixades Amor
Em tal poder, fremosa mia senhor
Martim Soares

(Linha 20) ca, mia senhor, de qual guisa haverei
De tal guisa me vem gram mal
Martim Soares

(Linha 1) De tal guisa me vem gram mal
Por Deus, senhor, nom me desamparedes
Martim Soares

(Linha 19) de tal guisa como vos eu disser:
Tal hom'é coitado d'amor
Martim Soares

(Linha 3) mais doutra guis'avém a mi,
Senhor fremosa, quant'eu cofondi
Fernão Garcia Esgaravunha

(Linha 5) senhor, perder de tal guisa meu sem
(Senhor genta)
João Lobeira

(Linha 3) voss'amor em guisa tal,
Muitos que mi oem loar mia senhor
João Lobeira

(Linha 6) desejar, mais em outra guisa nom.
Amigos, eu nom posso bem haver
João Lobeira

(Linha 5) que a mim aveo em guisa tal
Senhor fremosa, pois pesar havedes
Vasco Gil

(Linha 18) ca me têm de tal guisa forçado
Nunca coitas de tantas guisas vi
João Soares Coelho

(Linha 1) Nunca coitas de tantas guisas vi
As graves coitas, a quen'as Deus dar
João Soares Coelho

(Linha 5) em tal guisa que lho nom entendesse
Muitos vej'eu que se fazem de mi
Anónimo 2

(Linha 7) Ca sempre m'eu de tal guisa guardei
Nom am'eu mia senhor, par Deus
Fernão Fernandes Cogominho

(Linha 9) mais vedes, de guisa mi avém,
- Vaasco Martins, pois vós trabalhades
Afonso Sanches

(Linha 23) em qual guisa vos eu fui responder,
Coidava-m'eu, quand'amor nom havia
Paio Gomes Charinho

(Linha 8) E de guisa mi o mostrou, que queria
Quantos hoj'andam eno mar aqui
Paio Gomes Charinho

(Linha 4) Mais doutra guisa contece hoje a mi:
A Lobatom quer'eu ir
Pero Viviães

(Linha 29) coraçom, em guisa tal
Se me graça fezesse este Papa de Roma!
Afonso X

(Linha 4) mais doutra guisa me foi el vendê'la galdrapa.
Fui eu poer a mão noutro di-
Afonso X

(Linha 11) se ficarom, de guisa que log'i
Como me Deus aguisou que vivesse
D. Dinis

(Linha 10) e de tal guisa se vingou de mi;
Senhor fremosa, vejo-vos queixar
D. Dinis

(Linha 13) que me forçou de tal guisa, senhor,
Amig'e fals'e desleal
D. Dinis

(Linha 16) em guisa, se Deus mi perdom,
Nom me poss'eu de morte defender
Pedro, conde de Barcelos

(Linha 7) E pois Amor em tal guisa me tem
Por Deus, amiga, que preguntedes
Estêvão Travanca

(Linha 9) com'ou de qual guisa o leixarom
Fez meu amigo gram pesar a mi
João Garcia de Guilhade

(Linha 13) Este perdom foi de guisa, de pram,
Ai mia madre, sempre vos eu roguei
Nuno Peres Sandeu

(Linha 7) Vós catade per qual guisa será,
Que muitas vezes eu cuido no bem
Paio Gomes Charinho

(Linha 3) que lhi por mi de muitas guisas vem!
Porque no mundo mengou a verdade
Airas Nunes

(Linha 5) ca de tal guisa se foi a perder
Desfiar enviarom ora de Tudela
Airas Nunes

(Linha 14) E fazed'de guisa que seja sem meu dano:
Falei noutro dia com mia senhor
Airas Nunes

(Linha 20) [e]stranhou-mi-o de guisa que sol nom
Amigos, cuid'eu que Nostro Senhor
Martim Moxa

(Linha 13) e vêe i o mund'outra guisa correr
Que grave coita que m'é [de] dizer
Martim Moxa

(Linha 8) E pois mia coita per tal guisa é
Ora começa o meu mal
Rui Fernandes de Santiago

(Linha 16) mais doutra guisa me vai já:
Dizem-mi a mi quantos amigos hei
João Airas de Santiago

(Linha 10) mais de tal guisa lhis dig'eu por en:
O meu amigo, que xi m'assanhou
João Airas de Santiago

(Linha 16) ca, se doutra guisa quiser fazer,
Queixos'andades, amigo, d'amor
João Airas de Santiago

(Linha 5) que vos faça eu bem em guisa tal
Mais desguisadamente mi vem mal
Martim Peres Alvim

(Linha 13) fez-me-vos por tal guisa desejar
Nom sei eu tempo quand'eu nulha rem
Pero de Ver

(Linha 6) nem de qual guisa mi d'Amor mal vem:
Partir quer migo mia madr'hoj'aqui
Juião Bolseiro

(Linha 13) E de qual guisa migo partir quer
Amigo, sei que há mui gram sazom
João Baveca

(Linha 17) ca de tal guisa vos farei eu bem
- Como cuidades, amiga, fazer
João Baveca

(Linha 4) Ca vos direi de qual guisa o vi:
Ora veerei, amiga, que fará
João Baveca

(Linha 4) ca de tal guisa me guardam del já
Se vos prouguer, madr', hoj'este dia
Martim de Ginzo

(Linha 7) Se vos prouguer, madre, desta guisa
Meu dano fiz por tal juiz pedir
Estêvão da Guarda

(Linha 7) de tal guisa que me nom pod'oir.
Rui Gonçálviz, pero vos agravece
Estêvão da Guarda

(Linha 6) em tal guisa que bem pod'entender
Com'aveo a Merlim de morrer
Estêvão da Guarda

(Linha 4) per essa guisa se foi confonder
Joam Fernándiz, um mour'est aqui
Martim Soares

(Linha 21) de guisa que vos sempr'en doeredes.
- Senhor, eu quer'ora de vós saber
Pero Garcia Burgalês

(Linha 6) de tal guisa que nom dórmio, senhor,
Meus amigos, pois me Deus foi mostrar
João de Gaia

(Linha 15) Ca doutra guisa nom poss'haver [i]
Maria Pérez, and'eu mui coitado
Pero Mafaldo

(Linha 5) ca mi fazedes vós em guisa tal
(Co[m’] homem ferido com ferro e com pau)
Diogo Gonçalves de Montemor-o-Novo

(Linha 7) que desta guisa matará muitas gentes
(Pero muito amo, muito nom desejo)
Anónimo - cantigas espúrias

(Linha 15) E quem doutra guisa tal bem [desejar]