mailo/a

Significado

mas o/a

Cantigas em que ocorre o termo

Meus amigos, oimais quero dizer
Pero Garcia Burgalês

(Linha 12) Maila dona por que [eu] moiro, bem
Que muitos [os] que mi andam preguntando
Pero Garcia Burgalês

(Linha 32) Mailo que vai tal pregunta fazer,
Eu me coidei, u me Deus fez veer
João Soares Coelho

(Linha 25) Maila mia ventur'e aquestes meus
Muitos ham coita d'amor
Fernão Fernandes Cogominho

(Linha 2) maila do mundo maior
Estas donzelas que aqui demandam
João Garcia de Guilhade

(Linha 15) Maila donzela que muit'há servida
I logo, senhor, que vos vi
Rui Fernandes de Santiago

(Linha 5) mailo vosso bom parecer
Ora mi o tenham a mal sem
Rui Fernandes de Santiago

(Linha 10) fui sandeu; mailo bem [direi]
Nom que[i]ra Deus em conto receber
João Airas de Santiago

(Linha 4) mailos dias que m'Ele fez[er] viver
O mui bom rei que conquis a fronteira
Pero da Ponte

(Linha 22) Mailo bom rei, que Deus mantém e guia,
- O voss'amigo que s'a cas d'el-rei
João Airas de Santiago

(Linha 14) amigo, mailo vosso cedo vem,
Nom sei eu tempo quand'eu nulha rem
Pero de Ver

(Linha 19) maila senhor que mi Amor faz filhar
Da noite d'eire poderam fazer
Juião Bolseiro

(Linha 15) maila d'hoje nom quis assi fazer,
Sei eu, donas, que nom quer tam gram bem
Pedro Amigo de Sevilha

(Linha 14) e guareceu; maila que vos disser