Pero Meogo

Notas biográficas

Até há pouco, nada sabíamos sobre este autor (cujo apelido poderá ser Meogo, como transcrevem os manusritos, ou Moogo), a não ser que seria provavelmente galego, tal como os autores que o rodeiam nos apógrafos italianos. Como informava Resende de Oliveira¹, "o apelido, nas formas 'Moogo', 'Monago' ou na forma latina 'Monachus' (...) é bastante vulgar em Portugal e na Galiza". E assim, dois homónimos, um clérigo galego da região de Ourense, documentado no terceiro quartel do século XIII, e um notário natural de Santiago, tinham sido sugeridos como identificações possíveis.
Muito recentemente, no entanto, José António Souto Cabo², analisando alguns documentos do Tombo C da catedral de Santiago, defendeu que "existem argumentos objetivos para o reconhecer no Petrus Moogus registado, em 1260 e 1261, como clérigo-presbítero na freguesia de S. Simão de Ons de Cacheiras (c. Teo), nas imediações de Compostela", região de onde seria igualmente natural. O principal desses argumentos é que este Pero (Vasques) Moogo surge em contexto trovadoresco, ou seja, surge acompanhado, no primeiro desses documentos, pelo trovador Sancho Sanches (igualmente clérigo), e no segundo por um jogral (de nome Martim de Sisto). Este contexto documental parece, pois, tornar plausível a hipótese de Souto Cabo. Quanto ao seu apelido, este investigador avança ainda uma explicação alternativa, que transcrevemos: "Do nosso ponto de vista, trata-se de uma forma conservadora derivada de Medio + Loco (> Meoógo> Meoógo> Meógo/Moógo) - 'o que está no meio’- que observamos ocasionalmente na documentação do período". Acrescentamos que o termo, com este sentido, é também usado nas Cantigas de Santa Maria (65, 97).