Glossary
| Word or expression | Meaning |
|---|---|
| lai | feio (provençalismo) |
| lais | cantiga sobre matéria de Bretanha |
| lançado | ferido de lança |
| lavor | trabalho |
| lavrador | trabalhador |
| lavrar | trabalhar |
| lazeira | sofrimento, cansaço |
| lazerar | sofrer, penar |
| lébor | lebre |
| ledo | alegre |
| leer | estudar |
| leixar | deixar |
| ler | termo marítimo de sentido ainda obscuro (praia?) |
| levado | levantado |
| levar | aguentar, suportar, sofrer |
| levar | levantar |
| leve | tonto |
| lezer | lazer, descanso, prazer |
| lheu | leve, fácil |
| lheu/leu | facilmente (provençalismo) |
| liar | ligar, atar |
| lidar | pelejar, combater |
| lide | batalha |
| lidiça | alegria |
| liero | veloz, rápido |
| linhage | linhagem, linha de parentesco |
| lirias | Provavelmente "trinados", "requebros" ou "expansões melismáticas": ou seja, algo de surpreendente e comovente, pertencente ao domínio da variação interpretativa. |
| livão | leviano, cobarde |
| liveldade | leviandade, fraco caráter |
| livrar | tratar, resolver |
| lixoso | sujo, reles |
| loaçom | louvor |
| loado | louvado |
| loador | louvador, gabarola |
| loar | louvar |
| loar-se | louvar-se, congratular-se |
| loar-se | gabar-se |
| lobado | mordido por um lobo |
| logar | terra |
| logar | posição social |
| lograr | gozar |
| loir | festa |
| longado | prolongado |
| loor | louvor |
| lorbaga | planta purgativa |
| loriga | saio de malha metálica do cavaleiro |
| louçana | bonita, formosa |
| loução | belo, viçoso |
| lousinhar | lisonjear, afagar |
| louvamĩares | louvaminhas, adulações |
| luito | luto |
| lume | luz |
