Glossary
| Word or expression | Meaning |
|---|---|
| na cima | por fim |
| nado | nascido |
| natural | chegado |
| neciidade/neicedade | tolice |
| negada | sonegada, escondida |
| negar | esconder |
| negrigença | negligência |
| nem si nem si | nada de nada, coisa nenhuma |
| nem sol | nem sequer |
| nembrada | atenta, sensível |
| nembrar | lembrar |
| nemiga | má vontade, inimizade |
| nemigalha | nada, coisa nenhuma, de modo nenhum |
| nengum | nenhum, ninguém |
| nenlhur | nunca |
| neno | pequeno |
| nium | nenhum |
| nodrir | educar |
| nojado | aborrecido, desgostado |
| nojo | aborrecimento, enfado |
| nojo | dano, desgraça |
| nojoso | aborrecido, infeliz |
| nom é pensado | nem pensar isso |
| nom há i al | sem qualquer dúvida |
| nom haver/ter prol | ser inútil, não adiantar |
| nom m'en cal/ nom lh'en chal | não me importa, não lhe importa |
| nom saber parte nem mandado | não saber absolutamente nada |
| nom seer/haver mester | ser inútil, não valer a pena |
| nosco | connosco |
| novel | cavaleiro novato |
| novelar | dar notícias |
| nulh'home/m | ninguém |
| nulha míngua | nenhuma falta |
| nulha parte | nada |
| nulha rem | alguma coisa |
| nulha rem | nada, coisa nenhuma |
| nulha sazom | nunca |
| nulho | nenhum |
| nuzir | prejudicar |

