atender

Significado

esperar, aguardar

Cantigas em que ocorre o termo

Diz meu amigo que lhe faça bem
Fernão Figueira de Lemos

(Linha 3) e que m'atenda e guisá-lho-ei,
Já m'eu quisera leixar de trobar
Fernão Rodrigues de Calheiros

(Linha 13) e nom atendo de m'en bem viir;
Deu'lo sab'hoje, mia senhor
Vasco Praga de Sandim

(Linha 5) que de vós atenda, ca sei
Que sem conselho que vós, mia senhor
Vasco Praga de Sandim

(Linha 3) E nom atend'eu, mao pecado!,
Muitos dizem que perderám
João Soares Somesso

(Linha 20) mui mais sa morte ca 'tender
Nom tenh'eu que coitados som
João Soares Somesso

(Linha 20) a mia senhor, e atender
Senhor, e assi hei eu a morrer?
Nuno Anes Cerzeo

(Linha 16) nem atender, senhor, quanto valedes
Em tal poder, fremosa mia senhor
Martim Soares

(Linha 4) qual vos prouguer, de vós atendê-l'-ei;
Meu coraçom senhor atal
Martim Soares

(Linha 5) ca sempr'eu dela atendi
Em gram coita vivo, senhor
Nuno Rodrigues de Candarei

(Linha 11) conselho, nen'o atender
Senhor, per vós sõo maravilhado
Pero Garcia Burgalês

(Linha 22) nom atendo de vós, por que me vem
Meus amigos, direi-vos que m'avém
Pero Garcia Burgalês

(Linha 31) ca outro bem nom atend'eu d'haver.
Já eu nom hei oimais por que temer
Pero Garcia Burgalês

(Linha 6) eu atendia no mund'; e por en
Nunca Deus quis nulha cousa gram bem
Pero Garcia Burgalês

(Linha 7) quanto bem eu eno mund'atendia.
Nostro Senhor Deus! e por que neguei
Rui Queimado

(Linha 5) Ca já eu tal temp'houv'e atendi
Deste mund'outro bem nom querria
Rui Queimado

(Linha 11) eu! E nom atender aquel dia
Nunca fiz cousa de que me tam bem
Rui Queimado

(Linha 14) e atender temp'e nom me queixar.
A mia senhor, que mui de coraçom
Rui Pais de Ribela

(Linha 7) Pero dela nom atendo outro bem,
Em que afã que hoje viv'! E sei
João Lopes de Ulhoa

(Linha 11) nen'o atendo, nen'o haverei.
De vos servir, mia senhor, nom me val
Afonso Sanches

(Linha 2) pois nom atendo de vós rem e al
Pero eu dixe, mia senhor
Afonso Sanches

(Linha 2) que nom atendia per rem
Vedes, amigos, que de perdas hei
Afonso Sanches

(Linha 7) perdi seu bem, que nom atenderei.
- Vaasco Martins, pois vós trabalhades
Afonso Sanches

(Linha 13) e atenderei seu bem, se mi o fará;
Quantos ham gram coita d'amor
João Garcia de Guilhade

(Linha 7) e atender e atender.
Por mal de mi me fez Deus tant'amar
Fernão Velho

(Linha 17) ca El sabe que nom hei d'atender
Mia senhor, quantos eno mundo som
Anónimo 4

(Linha 20) de me quitar d'atender voss'amor.
Como me Deus aguisou que vivesse
D. Dinis

(Linha 21) mais que, vivend', o peior atendesse.
Ora vej'eu bem, mia senhor
D. Dinis

(Linha 7) Ca nom atend'eu de vós al,
De mi vós fazerdes, senhor
D. Dinis

(Linha 10) nom atendo de vosso bem
Senhor fremosa, pois no coraçom
D. Dinis

(Linha 9) nem ar atendo jamais de vós al,
Que muito bem me fez Nostro Senhor
Pedro, conde de Barcelos

(Linha 16) poss'atender pera me conortar,
Estava meu amig'atenden[d]'e chegou
Fernão Rodrigues de Calheiros

(Linha 1) Estava meu amig'atenden[d]'e chegou
Vi eu, mia madr', andar
Nuno Fernandes Torneol

(Linha 11) e foi-las atender,
Ai amigas, perdud'ham conhocer
João Garcia de Guilhade

(Linha 17) atender temp[o] e nom se queixar
Par Deus, senhor, e meu lume e meu bem
Paio Gomes Charinho

(Linha 6) se nom já mais nom vos poss'atender.
Sedia-m'eu na ermida de Sam Simion
Mendinho

(Linha 3) Eu atendendo meu amig', eu a[tendendo].
Amor, nom qued'eu amando
Martim Moxa

(Linha 25) ca servind'atenderia
Pero mia senhor nulha rem
Rui Fernandes de Santiago

(Linha 3) nem eu dela nom atend'al,
Pero tant'é meu mal d'amor
Rui Fernandes de Santiago

(Linha 6) eu atendesse de vós al.
Se vos nom pesar ende
Rui Fernandes de Santiago

(Linha 2) madr', irei u m'atende
Muit'atendi eu bem da mia senhor
Sancho Sanches

(Linha 1) Muit'atendi eu bem da mia senhor
Tam grave m'é, senhor, que morrerei
João Airas de Santiago

(Linha 13) Tam grave m'é, que nom atendo já
Pero tal coita hei d'amor
João Airas de Santiago

(Linha 5) porque sempr'atend'haver bem
Porque nom ous'a mia senhor dizer
Vasco Rodrigues de Calvelo

(Linha 5) ond'eu atendo bem, me vem gram mal,
Já eu, senhor, muitas coitas passei
Vasco Rodrigues de Calvelo

(Linha 2) sempr'atendendo bem, que nom prendi
O meu amigo, que xi m'assanhou
João Airas de Santiago

(Linha 8) que lh'esto farei, nom atenderá
Quer meu amigo de mi um preito
João Airas de Santiago

(Linha 15) que se nom pod'atender um pouco,
Assanhou-s'o meu amigo
Pero de Berdia

(Linha 19) e atendi seu mandado
- Ai fremosinha, se bem hajades
Bernal de Bonaval

(Linha 3) - Vim atender meu amigo.
Nas barcas novas foi-s'o meu amigo daqui
Juião Bolseiro

(Linha 4) Atendamos, ai madr', e sempre vos querrei bem,
- Pedr'Amigo, quer'ora ũa rem
João Baveca

(Linha 5) atende já, e [d]o bõo, que quer
Atender quer'eu mandado que m'enviou meu amigo
João de Requeixo

(Linha 1) Atender quer'eu mandado que m'enviou meu amigo
Amiga, quem hoj’houvesse mandado do meu amigo
João de Requeixo

(Linha 14) atendê-lo-ei, velida,
O vosso amigo, assi Deus m'empar
Fernando Esquio

(Linha 10) ca el morre e de vós nunca atende
Com'aveo a Merlim de morrer
Estêvão da Guarda

(Linha 18) em tal logar u convém d'atender
Ora é já Martim Vaásquez certo
Estêvão da Guarda

(Linha 23) convém que leix'a cura e atenda
Assi and'eu por serviço que fiz
Gil Peres Conde

(Linha 22) Assi and'eu atendendo seu bem,
D'um tal ric'home ouç'eu dizer
Pero da Ponte

(Linha 26) jamais del nom atenderei
- Dom Garcia Martĩins, saber
Pero da Ponte

(Linha 16) e pois servir e atender.